Niina Hiltunen on Reisjärvellä syntynyt, pirkanmaalainen tekstiilitaiteilija. Hän on valmistunut filosofian maisteriksi Jyväskylän yliopistosta, tekstiiliartesaaniksi Wetterhoff-koulutuksesta ja kuvataiteilijaksi Turun Taideakatemiasta. Taiteilijana hän on työskennellyt vuodesta 2015 alkaen.
Monialaisesta taustastaan johtuen Hiltunen työskentelee mielellään monitaiteisissa työryhmissä ja erilaisten erityisryhmien, kuten nuorten ja dementiaa sairastavien vanhusten parissa. Hiltunen on mukana pohjoismaisessa 5-henkisessä taiteilijoiden ja tutkijoiden työryhmässä (Tanska, Norja, Suomi), joka suunnittelee tanssia ja tekstiiliä yhdistävää Compositions of Care -taideprojektia vanhusten palvelukoteihin. Hanke sai Pohjoismaisen kulttuuripisteen rahoituksen suunnitteluvaiheelleen 2024.
Monitaiteista työskentelyä edustaa myös nykytanssia, ääni- ja video- sekä tekstiilitaidetta yhdistävä Kädet kertovat -teoskokonaisuus, jossa taidetekstiili, video ja tanssiteos ovat itsenäisiä osia, mutta yhdessä ne nivoutuvat kokonaisuudeksi, jossa erilaiset mielenmaisemat ja hetkellisyys ovat vahvasti läsnä.
Hiltunen on pitänyt useita yksityisnäyttelyitä Suomessa vuodesta 2017 alkaen ja hänen teoksiaan on nähty useissa yhteis-ja ryhmänäyttelyissä Suomessa ja ulkomailla sekä kansainvälisissä tekstiilitaiteen biennaaleissa ja triennaaleissa, mm. Iso-Britanniassa, Latviassa, Italiassa, Unkarissa ja Portugalissa. Niina Hiltusen teoksia on yksityiskokoelmissa sekä Savaria-museon Szombathely Galleryn (Unkari) tekstiilitaiteen kokoelmissa.
Hiltusen työskentelyä ovat tukeneet mm. Ornamo-säätiö, Suomen kulttuurirahasto, Taiteen edistämiskeskus ja Kangasalan kaupunki. Hiltunen asuu Hämeenkyrössä ja työskentelee Nokialla Nansotalossa.