Niina Hiltunen on pirkanmaalainen tekstiili- ja kuvataiteilija. Hän on valmistunut tekstiilialan, kudonnan artesaaniksi Wetterhoff-koulutuksesta. Hän jatkoi opintojaan kuvataiteen puolella, valmistuen Turun AMK:n Taideakatemiasta kuvataiteilijaksi (YAMK). Tätä tutkintoa hän on täydentänyt Lapin yliopiston tekstiilitaiteen sivuaineopintokokonaisuudella 2020-2021. Syksystä 2022 alkaen Hiltunen tekee väitöskirjatutkimusta Lapin yliopiston taiteiden tiedekuntaan. Hiltunen on mm. Uuden tekstiilitaiteen yhdistys UUTE ry:n, Tekstiilitaiteilijat TEXOn ja Taiteilijat O:n jäsen.
Hiltunen omaa vahvan musiikki-, kieli- ja kulttuuritaustan, mikä näkyy hänen tekstiiliteostensa lähtökohdissa, nimissä ja sisällöissä. Hiltusen teoksia on nähty useissa yhteis- ja ryhmänäyttelyissä kotimassa ja ulkomailla. Hiltunen työskentelee tekstiilitaiteilijana mielellään myös monitaiteellisissa työryhmissä ja yhteisötaiteen / kulttuurihyvinvoinnin parissa. Yhteisötaideprojekteja hän on tehnyt Tampereella NMKY:n Messin pajan nuorten kanssa ja dementiaa sairastavien vanhusten parissa Kontukodissa.
Monitaiteellisesta työryhmätyöskentelystä viimeisin työ on nykytanssia, ääni- ja videotaidetta tekstiilitaiteeseen yhdistävä Kädet kertovat -teoskokonaisuus. Teosta on esitetty mm. Kokkolan Talvitanssit -festivaalilla, Vaasan kaupunginteatterissa ja Seinäjoen Taidehallissa 2020-2022. Kansainvälinen jury valitsi tekstiili- ja videoteokset kansainväliseen, seitsemättä kertaa järjestettävään tekstiilitaiteen triennaaliin Riikaan kesälle 2023.